Teodor Morawski, poljski povjesničar, autor "Povijesti poljskog naroda" u šest svezaka
U tom djelu Morawski spominje i - glagoljicu - kao pismo kojim su se služili Poljaci. Na stranicama 13-14 piše o Svetoj Braći i njihovoj misiji u Velikoj Moravskoj. Ovdje nalazim značajnim istaknuti da Teodor Morawski nije puno mario za stavove tada vrlo uglednih čeških slavista Dobrowskog i Šafarika jer je u svojoj knjizi napisao:
"Oblikovali su slavenski obred, a u svetim knjigama, dijelovima Biblije, u evanđeljima koja su preveli ovi sveti apostoli (Ćiril i Metod, moja napomena), te u obredima, molitvama i pobožnim pjesmama koje su ostavili iza sebe, počelo je njegovanje slavenskog jezika. Od Ćirila dolazi ćirilica, slavensko pismo kojem prethode uklesane rune kod južnih Slavena, a bukvica kod sjevernih Slavena.".
Bukvica je starinski naziv za glagoljicu, a Teodor Morawski izrijekom navodi da je bila je prisutna kod sjevernih Slavena, dok su rune prije dolaska Svete Braće bile prisutne kod južnih. Od onog doba do danas arheologija je odradila puno toga, pa su najstarije rune pronađene na Sjeveru, dok je stara bukvica (glagoljica) iskopana u obalama Jadrana, dakle na Jugu.
*
I za kraj jedna povijesna zanimljivost iz poljske povijesti vezana uz glagoljicu. Smatra se, naime, da je glagoljica vjerojatno poslužila kao uzor biskupu Macieju Drzewickom (1467.-1535.) prilikom stvaranja prve poljske šifre koja se koristila za kodiranje korespondencije na dvoru Sigismunda Starog.
Tomislav Beronić, slobodni istraživač, 15. veljače 2024.
* Pogledajte i ostale napise Tomislava Beronića posvećene istraživanju starosti i izvornosti glagoljice u rubrici ”Pismo”.
* Napomena o autorskim pravima: Za objavljivanje napisa ili njegovog dijela, isključivo u izvornom obliku i uz navođenje izvora - portala Budni Div, linka na izvorni napis te imena i prezimena pisca, potrebno je piščevo odobrenje, koje možete dobiti upitom na njegov e-mail: [email protected] 
Teodor Morawski: "Povijest poljskog naroda" - naslovna stranica
Teodor Morawski: "Povijest poljskog naroda" - str. 14.
"Oblikovali su slavenski obred, a u svetim knjigama, dijelovima Biblije, u evanđeljima koja su preveli ovi sveti apostoli (Ćiril i Metod, moja napomena), te u obredima, molitvama i pobožnim pjesmama koje su ostavili iza sebe, počelo je njegovanje slavenskog jezika. Od Ćirila dolazi ćirilica, slavensko pismo kojem prethode uklesane rune kod južnih Slavena, a bukvica kod sjevernih Slavena."
Maciej Drzewiecki, poljski biskup savjetnik na dvoru Sigismunda Starog